- Захист даних в одному погляді
Загальна інформація
Наступна інформація дає стислий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані – це будь-які дані, які можуть бути використані для ідентифікації вас особисто. Детальна інформація з питань захисту даних міститься в нашій декларації про захист даних, наведеній нижче цього тексту.
Збір даних на цьому вебсайті
Хто несе відповідальність за збір даних на цьому веб-сайті?
Обробка даних на цьому вебсайті здійснюється адміністратором вебсайту. Контактні дані адміністратора ви можете знайти в розділі "Інформація про контролера" цієї політики конфіденційності.
Як ми збираємо ваші дані?
З одного боку, ваші дані збираються, коли ви надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите у контактну форму.
Інші дані збираються автоматично або за вашою згодою нашими ІТ-системами під час відвідування сайту. Це переважно технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, як тільки ви заходите на цей сайт.
Для чого ми використовуємо ваші дані?
Частина даних збирається, щоб забезпечити надання вебсайту без помилок. Інші дані можуть використовуватися для аналізу вашої поведінки як користувача. Якщо через вебсайт можуть бути укладені або розпочаті договори, передані дані також будуть оброблятися для пропозицій щодо договорів, замовлень або інших запитів щодо замовлень.
Які права ви маєте щодо своїх даних?
Ви маєте право безкоштовно отримати інформацію про походження, отримувача та мету обробки ваших збережених персональних даних у будь-який час. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви надали згоду на обробку даних, ви можете відкликати цю згоду в будь-який час у майбутньому. Ви також маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних за певних обставин. Крім того, ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.
Ви можете зв'язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо захисту даних.
Аналітичні інструменти та інструменти від сторонніх постачальників
Під час відвідування цього веб-сайту ваша поведінка в Інтернеті може статистично аналізуватися. Це здійснюється переважно за допомогою так званих аналітичних програм.
Детальну інформацію щодо цих програм аналітики можна знайти в наступній політиці конфіденційності.
- Хостинг
Ми розміщуємо контент нашого вебсайту у такого постачальника:
Зовнішній хостинг
Цей вебсайт розміщено на зовнішньому сервері. Персональні дані, зібрані на цьому вебсайті, зберігаються на серверах хостера(-ів). Це може включати IP-адреси, запити на контакт, метадані та комунікаційні дані, договірні дані, контактну інформацію, імена, дані про відвідування вебсайту та інші дані, згенеровані через вебсайт.
Зовнішній хостинг здійснюється з метою виконання договору щодо наших потенційних та існуючих клієнтів (ст. 6 п. 1 л. b GDPR) та в інтересах безпечного, швидкого та ефективного надання нашої онлайн-пропозиції професійним постачальником (ст. 6 п. 1 л. f GDPR). Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 п. 1 л. a GDPR та § 25 п. 1 TDDDG, якщо згода включає зберігання файлів cookie або доступ до інформації на кінцевому пристрої користувача (наприклад, сканування пристрою) відповідно до TDDDG. Згоду можна відкликати будь-коли.
Наш(і) господар(і) оброблятимуть ваші дані лише в обсязі, необхідному для виконання своїх зобов’язань та дотримання наших інструкцій щодо цих даних.
Ми використовуємо такого(іх) хостинг-провайдера(ів):
HOSTINGER operations, UAB
вул. Швянтойї Іс 6, Вільнюс 03404 Литва
Обробка замовлення
Ми уклали угоду про обробку даних (DPA) щодо використання вищезазначеного сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого веб-сайту лише відповідно до наших вказівок та з дотриманням GDPR.
- Загальні примітки та обов'язкова інформація
Захист даних
Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих норм щодо захисту даних і цієї політики конфіденційності.
Під час використання цього вебсайту збираються різноманітні персональні дані. Персональні дані — це дані, які можуть бути використані для особистої ідентифікації вас. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо та для чого їх використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це робиться.
Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може бути вразливою до проблем безпеки. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.
Повідомлення про відповідальний орган
Контролер, відповідальний за обробку даних на цьому вебсайті: Теофілос Каланідіс
Soorstrasse 86
14050 Берлін
Телефон: [Номер телефону відповідального органу] E-mail: [адреса електронної пошти відповідального органу]
Контролер – це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими визначає мету та засоби обробки персональних даних (наприклад, імен, адрес електронної пошти тощо).
Термін зберігання
Якщо в цій політиці конфіденційності не зазначено більш конкретний термін зберігання, ваші персональні дані залишатимуться у нас доти, доки мета обробки даних не перестане існувати. Якщо ви заявите обґрунтований запит на видалення або відкличете свою згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, якщо у нас не буде інших юридично дозволених причин для зберігання ваших персональних даних (наприклад, терміни зберігання відповідно до податкового або торгового законодавства); в останньому випадку видалення відбудеться після того, як ці причини більше не застосовуватимуться.
Загальна інформація про правові підстави обробки даних на цьому веб-сайті
Якщо ви надали згоду на обробку даних, ми обробляємо ваші персональні дані на підставі ст. 6 п. 1 літ. a GDPR або ст. 9 п. 2 літ. a GDPR, наскільки це стосується спеціальних категорій даних відповідно до ст. 9 п. 1 GDPR. У разі надання прямої згоди на передачу персональних даних до третіх країн, обробка даних також здійснюється на підставі ст. 49 п. 1 літ. a GDPR. Якщо ви надали згоду на збереження файлів cookie або доступ до інформації на вашому кінцевому пристрої (наприклад, за допомогою відбитків пристроїв), обробка даних також здійснюється на підставі § 25 абз. 1 TDDDG. Згоду можна відкликати в будь-який час. Якщо ваші дані потрібні для виконання договору або для здійснення договірних заходів, ми обробляємо ваші дані на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR. Крім того, ми обробляємо ваші дані, якщо це необхідно для виконання юридичного зобов'язання на підставі ст. 6 п. 1 літ. c GDPR. Обробка даних також може здійснюватися на підставі наших законних інтересів відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. Інформація про відповідні правові підстави в кожному окремому випадку наведена в наступних параграфах цієї політики конфіденційності.
Одержувачі персональних даних
В рамках нашої господарської діяльності ми співпрацюємо з різними зовнішніми організаціями. У деяких випадках також необхідно передавати персональні дані цим зовнішнім організаціям. Ми передаємо персональні дані зовнішнім органам лише у разі, якщо це необхідно для виконання договору, якщо ми зобов'язані це зробити за законом (наприклад, передача даних податковим органам), якщо у нас є законний інтерес у передачі відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f GDPR або якщо інша правова основа дозволяє передачу даних. При використанні процесорів ми передаємо персональні дані наших клієнтів лише на підставі чинного договору про обробку замовлень. У разі спільної обробки укладається угода про спільну обробку.
Відкликання вашої згоди на обробку даних
Багато операцій з обробки даних можливі лише з вашої чітко вираженої згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Законність обробки даних, що проводилася до відкликання, залишається незмінною.
Право заперечувати проти обробки даних у особливих випадках та проти прямого маркетингу (ст. 21 GDPR)
ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ПІДСТАВІ СТ. 6 П. 1 ЛІТ. E АБО F GDPR, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ОБРОБЦІ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ З ПРИЧИН, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ВАШОЇ КОНКРЕТНОЇ СИТУАЦІЇ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ НА ПІДСТАВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. ВІДПОВІДНА ПРАВОВА ПІДСТАВА, НА ЯКІЙ БАЗУЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖЕ БУТИ ЗНАЙДЕНА В ЦІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧИТЕ, МИ БІЛЬШЕ НЕ БУДЕМО ОБРОБЛЯТИ ВІДПОВІДНІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКЩО ТІЛЬКИ МИ НЕ ЗМОЖЕМО ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ВАГОМІ ЗАКОННІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЩО ПЕРЕВАЖАЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА ТА СВОБОДИ, АБО ОБРОБКА СЛУГУЄ СТВОРЕННЮ, ЗДІЙСНЕННЮ АБО ЗАХИСТУ ЮРИДИЧНИХ ВИМОГ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21 П. 1 GDPR).
Якщо Ваші персональні дані обробляються з метою прямого маркетингу, Ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються Вас, з метою такого маркетингу; це стосується також профілювання, якщо воно пов'язане з таким прямим маркетингом. Якщо Ви заперечуєте, Ваші персональні дані надалі не будуть використовуватися з метою прямого маркетингу (заперечення відповідно до ст. 21 п. 2 GDPR).
Право подати скаргу до компетентного наглядового органу
У разі порушення GDPR суб’єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в Державі-члені їхнього звичайного місця проживання, місця роботи або місця виявлення ймовірного порушення. Право подати скаргу не обмежує будь-які інші адміністративні або судові засоби правового захисту.
Право на переносимість даних
Ви маєте право на отримання ваших персональних даних, які ми обробляємо автоматично на основі вашої згоди або для виконання договору, у поширеному, машиночитному форматі. Якщо ви вимагаєте безпосередньої передачі даних іншому контролеру, це буде здійснено лише в обсязі, технічно здійсненному.
Інформація, виправлення та видалення
У рамках чинного законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримувати інформацію про ваші збережені персональні дані, їх походження та одержувача, а також мету обробки даних та, за необхідності, право на виправлення або видалення цих даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.
Право на обмеження обробки
Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Ви можете зв'язатися з нами будь-коли, щоб зробити це. Право на обмеження обробки існує у таких випадках:
Якщо ви заперечуєте точність ваших персональних даних, які зберігаються у нас, нам зазвичай потрібен час для їх перевірки. На період перевірки ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо обробка ваших персональних даних була/є незаконною, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість їх видалення.
Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або відстоювання юридичних вимог, ви маєте право замість цього
вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви подали заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR, необхідно зважити ваші інтереси та наші. Доки не буде визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви обмежили обробку своїх персональних даних, ці дані – окрім їх зберігання – можуть оброблятися лише з вашої згоди або для встановлення, здійснення чи захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу чи держави-члена.
SSL або TLS шифрування
Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційної інформації, такої як замовлення або запити, які ви надсилаєте нам як оператору сайту. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання за тим, що в адресній стрічці браузера міститься
«http://» змінюється на «https://» та на символ замка в адресній строці вашого браузера.
Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми сторонами.
Заперечення щодо рекламних електронних листів
Цим ми заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих у рамках нашого обов'язку надати юридичну інформацію, з метою надсилання небажаних рекламних та інформаційних матеріалів. Оператори цього веб-сайту залишають за собою право вживати правових заходів у разі надсилання небажаної рекламної інформації, такої як спам-електронні листи.
- Збір даних на цьому вебсайті
Печиво
Наші інтернет-сторінки використовують так звані "файли cookie". Файли cookie — це невеликі пакети даних, які не завдають жодної шкоди вашому кінцевому пристрою. Вони зберігаються на вашому пристрої або тимчасово на час сеансу (сеансові файли cookie), або постійно (постійні файли cookie). Сеансові файли cookie автоматично видаляються після завершення вашого візиту. Постійні файли cookie залишаються збереженими на вашому кінцевому пристрої доти, доки ви їх не видалите самостійно, або вони не будуть автоматично видалені вашим веб-браузером.
Печиво може походити від нас (власні файли cookie) або від сторонніх компаній (так звані сторонні файли cookie). Сторонні файли cookie уможливлюють інтеграцію певних послуг від сторонніх компаній у вебсайти (наприклад, файли cookie для обробки платіжних послуг).
Печиво має різні функції. Багато печива технічно необхідні, оскільки без них певні функції веб-сайту не працюватимуть (наприклад, функція кошика для покупок або відображення відео). Інше печиво може використовуватися для аналізу поведінки користувачів або для рекламних цілей.
Печиво, яке є необхідним для здійснення електронної комунікації, надання певних функцій, які ви запитували (наприклад, функція кошика для покупок), або для оптимізації веб-сайту (наприклад, печиво для вимірювання аудиторії веб-сайту) (необхідне печиво), зберігається на підставі ст. 6 п. 1 літ. f GDPR, якщо не зазначено іншої правової підстави. Власник веб-сайту має законний інтерес у зберіганні необхідного печива для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо згода на
зберігання файлів cookie та подібних технологій розпізнавання, обробка здійснюється виключно на основі цієї згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR та § 25 п. 1 TDDDG); згоду можна відкликати в будь-який час.
Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie та дозволяти їх встановлення лише в окремих випадках, виключати прийом файлів cookie для певних випадків або загалом, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie вимкнені, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Ви можете дізнатися, які файли cookie та сервіси використовуються на цьому вебсайті, у цій політиці конфіденційності.
Контактна форма
Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи контактні дані, які ви там надаєте, будуть збережені нами для обробки запиту та у разі подальших запитань. Ми не передаватимемо ці дані без вашої згоди.
Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов'язаний із виконанням договору або необхідний для вжиття попередніх договірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі щодо ефективної обробки запитів, адресованих нам (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR), або на вашій згоді (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), якщо її було запитано; згоду можна відкликати в будь-який час.
Ми зберігатимемо дані, які ви надаєте у контактній формі, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на їх зберігання або доки мета їх зберігання більше не буде актуальною (наприклад, після виконання вашого запиту). Обов'язкові нормативні положення – зокрема терміни зберігання – залишаються чинними.
Запит електронною поштою, телефоном або факсом
Якщо ви зв'яжетеся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, ваш запит, включаючи всі персональні дані (ім'я, запит), буде збережено та оброблено нами з метою обробки вашого запиту. Ці дані ми не передаватимемо без Вашої згоди.
Ці дані обробляються на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов'язаний із виконанням договору або необхідний для вжиття попередніх договірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі щодо ефективної обробки запитів, адресованих нам (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR), або на вашій згоді (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR), якщо її було запитано; згоду можна відкликати в будь-який час.
Дані, які ви надсилаєте нам через запити на контакт, залишатимуться у нас доти, доки ви не попросите нас видалити їх, не відкличете свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних більше не існуватиме (наприклад, після обробки вашого запиту). Обов'язкові статутні положення – зокрема, встановлені законом терміни зберігання – залишаються в силі.
- Соціальні мережі
На цьому вебсайті інтегровані елементи соціальної мережі Facebook. Постачальником цієї послуги є
Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ірландія. Однак, відповідно до Facebook, зібрані дані також передаються до США та інших третіх країн.
Огляд елементів соціальної мережі Facebook можна знайти тут: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Коли соціальний елемент активний, встановлюється пряме з'єднання між вашим кінцевим пристроєм і сервером Facebook. Facebook отримує інформацію про те, що ви відвідали цей вебсайт, разом з вашою IP-адресою. Якщо ви натискаєте кнопку «Подобається» Facebook, будучи авторизованим у своєму обліковому записі Facebook, ви можете пов'язати вміст цього вебсайту з вашим профілем у Facebook.
Це дозволяє Facebook пов'язувати ваш візит на цей веб-сайт із вашим обліковим записом користувача. Ми хотіли б зазначити, що як постачальник сторінок ми не маємо жодного уявлення про вміст переданих даних або їх використання Facebook. Додаткову інформацію з цього приводу можна знайти в політиці конфіденційності Facebook за адресою
https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Використання цього сервісу базується на вашій згоді відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TDDDG. Згода може бути відкликана у будь-який час.
Наскільки особисті дані збираються на нашому вебсайті за допомогою описаного тут інструменту та передаються Facebook, ми та Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland несемо спільну відповідальність за цю обробку даних (ст. 26 GDPR). Спільна відповідальність обмежується виключно збором даних та їх передачею Facebook. Обробка, що здійснюється Facebook після передачі, не є частиною спільної відповідальності. Зобов'язання, що спільно покладаються на нас, викладені в угоді про спільну обробку. Формулювання угоди можна знайти за адресою
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Згідно з цією угодою, ми несемо відповідальність за надання інформації про захист даних під час використання інструменту Facebook та за безпечну реалізацію інструменту на нашому вебсайті відповідно до законодавства про захист даних. Facebook несе відповідальність за безпеку даних продуктів Facebook. Ви можете реалізувати права суб'єкта даних (наприклад, запити на інформацію) щодо даних, оброблених Facebook, безпосередньо з Facebook. Якщо ви заявляєте свої права суб'єкта даних нам, ми зобов'язані передати їх Facebook.
Передача даних до США здійснюється на основі стандартних договірних умов Європейської комісії. Детальніше можна дізнатися тут:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 and https://www.facebook.com/policy.php.
Компанія сертифікована відповідно до "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). DPF – це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити дотримання європейських стандартів захисту даних для обробки даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Додаткову інформацію з цього приводу можна отримати у постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
Функції сервісу Instagram інтегровані на цьому вебсайті. Ці функції надаються компанією Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland.
Коли активний елемент соціальних мереж, встановлюється пряме з'єднання між вашим пристроєм та сервером Instagram. Таким чином Instagram отримує інформацію про ваш візит на цей вебсайт.
Якщо ви увійшли до свого облікового запису Instagram, ви можете пов'язати вміст цього веб-сайту з вашим профілем Instagram, натиснувши кнопку Instagram. Це дозволяє Instagram асоціювати ваш візит на цей веб-сайт з вашим обліковим записом користувача. Ми хотіли б зазначити, що, як постачальник сторінок, ми не маємо жодного уявлення про вміст переданих даних або їх використання Instagram.
Використання цього сервісу базується на вашій згоді відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR та § 25 абз. 1 TDDDG. Згода може бути відкликана у будь-який час.
Оскільки персональні дані збираються на нашому вебсайті за допомогою описаного тут інструменту та передаються Facebook або Instagram, ми та Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, несемо спільну відповідальність за цю обробку даних (ст. 26 GDPR). Спільна відповідальність обмежується виключно збором даних та їх передачею Facebook або Instagram. Обробка, що здійснюється Facebook або Instagram після передачі, не є частиною спільної відповідальності.
Спільні зобов'язання, покладені на нас, були викладені в угоді про спільну обробку. Формулювання угоди ви можете знайти за адресою: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Згідно з цією угодою, ми відповідаємо за надання інформації про захист даних під час використання інструменту Facebook або Instagram та за безпечне впровадження інструменту на нашому вебсайті відповідно до законодавства про захист даних. Facebook несе відповідальність за безпеку даних продуктів Facebook та Instagram. Ви можете реалізовувати права суб'єкта даних (наприклад, запити на інформацію) щодо даних, оброблених Facebook або Instagram, безпосередньо з Facebook. Якщо ви реалізуєте свої права суб'єкта даних з нами, ми зобов'язані передати їх до Facebook.
Передача даних до США здійснюється на основі стандартних договірних умов Європейської комісії. Детальніше можна дізнатися тут:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ and
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Додаткову інформацію з цього приводу можна знайти в політиці конфіденційності Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
Компанія сертифікована відповідно до "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). DPF – це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити дотримання європейських стандартів захисту даних для обробки даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Додаткову інформацію з цього приводу можна отримати у постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
- Розсилка
Дані розсилки
Якщо ви бажаєте отримувати розсилку, що пропонується на вебсайті, нам потрібна ваша електронна адреса, а також інформація, яка дозволяє нам перевірити, чи є ви власником наданої електронної адреси, і чи ви згодні отримувати розсилку. Додаткові дані не збираються, або збираються лише на добровільній основі. Ми використовуємо ці дані виключно для надсилання запитуваної інформації і не передаємо їх третім особам.
Дані, введені у формі реєстрації для розсилки, обробляються виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR). Ви можете будь-коли відкликати свою згоду на зберігання даних, електронної адреси та її використання для надсилання розсилки, наприклад, за допомогою посилання «відписатися» в розсилці. Законність наданої згоди
Операції з обробки даних залишаються незмінними після скасування.
Дані, які ви надаєте нам для підписки на розсилку, будуть зберігатися нами або постачальником послуг розсилки до моменту вашої відмови від розсилки та видалені зі списку розсилки після відмови від розсилки або коли мета більше не застосовується. Ми залишаємо за собою право видаляти або блокувати електронні адреси зі списку розсилки на власний розсуд у межах наших законних інтересів відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR.
Дані, збережені нами для інших цілей, залишаються незмінними.
Після того, як ви відмовитеся від розсилки, ваша електронна адреса може бути збережена нами або постачальником послуг розсилки в чорному списку, якщо це необхідно для запобігання майбутнім розсилкам. Дані з чорного списку будуть використовуватися лише з цією метою і не будуть об'єднуватися з іншими даними. Це слугує вашим інтересам, а також нашим інтересам у дотриманні законодавчих вимог під час надсилання розсилок (законний інтерес у розумінні ст. 6 п. 1 літ. f GDPR). Зберігання в чорному списку необмежене в часі. Ви можете заперечити проти зберігання, якщо ваші інтереси переважують наш законний інтерес.
- Плагіни та інструменти
YouTube з розширеним захистом даних
Цей веб-сайт вбудовує відео з веб-сайту YouTube. Оператором веб-сайту є Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Під час відвідування одного з цих вебсайтів, на яких інтегровано YouTube, встановлюється з'єднання із серверами YouTube. Сервер YouTube отримує інформацію про те, які з наших сторінок ви відвідали. Якщо ви увійшли до свого облікового запису YouTube, ви дозволяєте YouTube безпосередньо пов'язувати вашу поведінку в Інтернеті з вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube.
Ми використовуємо YouTube у розширеному режимі захисту даних. Згідно з YouTube, відео, які відтворюються в розширеному режимі захисту даних, не використовуються для персоналізації перегляду на YouTube. Реклама, яка відтворюється в розширеному режимі захисту даних, також не персоналізується. У розширеному режимі захисту даних файли cookie не встановлюються. Натомість у браузері користувача зберігаються так звані елементи локального сховища, які містять персональні дані, подібні до файлів cookie, і можуть бути використані для розпізнавання користувача. Детальніше про розширений режим захисту даних можна дізнатися тут:
https://support.google.com/youtube/answer/171780.
Після активації відео на YouTube можуть бути запущені подальші операції обробки даних, на які ми не маємо впливу.
Використання YouTube відповідає нашим інтересам щодо привабливої презентації наших онлайн-пропозицій. Це становить законний інтерес у розумінні статті 6, пункту 1, літери f GDPR. Якщо був запитаний відповідний дозвіл, обробка здійснюється виключно на підставі статті 6, пункту 1, літери a GDPR та § 25, пункту 1 TDDDG, наскільки дозвіл включає збереження файлів cookie або доступ до інформації на кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TDDDG. Дозвіл може бути відкликаний у будь-який час.
Додаткову інформацію щодо захисту даних на YouTube можна знайти в їхній політиці конфіденційності за адресою: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Компанія сертифікована відповідно до "EU-US Data Privacy Framework" (DPF).
DPF – це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити дотримання європейських стандартів захисту даних для обробки даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Більше інформації про це можна отримати у постачальника за таким посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо "Google reCAPTCHA" (далі "reCAPTCHA") на цьому вебсайті. Постачальником є Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Метою reCAPTCHA є перевірка, чи вводиться інформація на цьому вебсайті (наприклад, у контактній формі) людиною чи автоматизованою програмою. Для цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувача вебсайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач вебсайту заходить на сайт. Для цього аналізу reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, час, проведений відвідувачем вебсайту на сайті, або рухи миші, зроблені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються до Google.
Перевірка reCAPTCHA повністю працює у фоновому режимі. Відвідувачам сайту не повідомляють про те, що проводиться аналіз.
Дані зберігаються та аналізуються на підставі ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. Власник веб-сайту має законний інтерес у захисті свого веб-сайту від зловмисного автоматичного шпигунства та СПАМУ. Якщо було запрошено відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 п. 1 літ. a GDPR та § 25 п. 1 TDDDG, наскільки згода включає збереження файлів cookie або доступ до інформації на кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у значенні TDDDG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Щоб отримати додаткову інформацію про Google reCAPTCHA, зверніться до Політики конфіденційності Google та Умов використання Google за такими посиланнями:
https://policies.google.com/privacy?hl=de and https://policies.google.com/terms?hl=de.
Компанія сертифікована відповідно до "EU-US Data Privacy Framework" (DPF). DPF – це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити дотримання європейських стандартів захисту даних при їх обробці в США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Додаткову інформацію з цього приводу можна отримати у постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Джерело
https://www.e-recht24.de
3. Вбудований вміст
